If I have to delete a user, will their data still stay?

Yes. If you delete a user from your team, all records added and assigned will remain safe in the Owner’s account.